Продержаться до утра

Босх (2014)

Чендлер и Босх находят Спенсера и пытаются надавить на него, чтобы он дал показания. На слушании по делу Бордерса Чендлер добивается освобождения Босха под залог и раскрывает заговор Кронин. Эдгар связывает Маркоса и Ариаса с сомнительным гаитянцем, находящимся под защитой ЦРУ. Ирвинг размышляет о своем будущем. Пирс и Вега расследуют новое жестокое убийство. Босху остается разобраться с последним делом об убийстве Скайлер.