Босх (2014)

Детектив Гарри Босх узнает, что окружная прокуратура изучает новые улики, которые могут переписать старое дело и поставить под угрозу все предыдущие обвинительные приговоры Босха. Тем временем ограбление, переросшее в убийство, в местной аптеке выводит на след торговцев опиоидами, и Босх оказывается втянут в опасную авантюру.

Босх и Эдгар выясняют новые подробности убийства в аптеке и операции с опиоидами, в то время как детектив Робертсон расследует двойное убийство. Босх не верит предсмертному признанию, на котором основывалось прошение Бордерса об освобождении, и обращается за помощью к давнему противнику. Дж. Эдгар пытается убедить бывшего информатора сотрудничать со следствием.

Босх изучает новые улики, которые могут привести к пересмотру приговора Бордерсу, но он по-прежнему уверен, что они арестовали того, кого нужно. Лейтенант Биллетс вынуждена разбираться с причастностью «Крейт энд Бэррел» к происшествию на месте преступления в аптеке. Босх и Эдгар обнаруживают, что фургон с таблетками направляется в неожиданное место, а Эдгар получает шокирующие новости о Гэри Вайзе.

По мере того как Босх углубляется в дело Скайлеров, он все больше убеждается, что признание Олмера — фальшивка. Робертсон вплотную подбирается к личности убийц из аптеки. В поисках связи с торговцами таблетками Босх внедряется в банду и заводит дружбу с одним из ветеранов. Пирс и Вега отрабатывают зацепку, связанную с Хосе-младшим. Эдгар выясняет, что жизнь Гэри Уайза была не такой безоблачной, как казалось.

Босх продолжает охоту на убийц из аптеки. Эдгар допрашивает возможных подозреваемых в убийстве Гэри Вайза. В надежде вывести кое-кого на чистую воду Босх наносит неожиданный визит своему давнему врагу. Шеф Ирвинг подумывает баллотироваться на пост мэра.

Боннер совершает прорыв в деле Бордерс. Кристина Генри приближается к раскрытию неправомерных действий полиции. Босх понимает, что в расследовании дела Бордерс не всё так однозначно. Эдгар и Босх получают больше, чем рассчитывали, во время ответной поездки в клинику Гарсиа.

Оказавшись в пустыне без поддержки, Босх выходит на след подозреваемых в убийстве и узнает больше о Клейтоне. Мэдди, обеспокоенная состоянием отца, обращается за ответами к Биллетс. Биллетс, в свою очередь, выясняет у Эдгара, почему Босх отправился на задание в одиночку. Пирс и Вега отправляются в Бейкерсфилд на поиски Хосе-младшего. Андерсон получает информацию о неправомерных действиях полиции в деле «Граница», и Кронин обвиняет в них Босха.

Эдгар допрашивает Клейтона, отчаянно пытаясь выяснить, где именно в пустыне находится Босх. Тем временем Стоунс и Картер сообщают Босху, что он может возвращаться домой, но зловеще увозят его на самолёте одного. Биллетс решает закрыть глаза на подтасовку статистики преступлений. Крейт планирует устроить Баррелу прощальную вечеринку. Ирвинг излагает свою версию окружному прокурору, а Эдгар всё ближе подбирается к Бо Джонасу.

Чендлер и Босх находят Спенсера и пытаются надавить на него, чтобы он дал показания. На слушании по делу Бордерса Чендлер добивается освобождения Босха под залог и раскрывает заговор Кронин. Эдгар связывает Маркоса и Ариаса с сомнительным гаитянцем, находящимся под защитой ЦРУ. Ирвинг размышляет о своем будущем. Пирс и Вега расследуют новое жестокое убийство. Босху остается разобраться с последним делом об убийстве Скайлер.

Пирс и Вега находят новые части тела и связывают убийство с текущим делом об особо тяжких преступлениях. Мэдди говорит Босху, что отправила служебную записку Чендлер и не жалеет об этом. Эдгар знает, кто убил Гэри Вайза, но не может этого доказать. На вечеринке по случаю выхода на пенсию Баррел преподносит свой собственный сюрприз. Босх решает во что бы то ни стало раскрыть убийство Дейзи Клейтон, Ирвинг делает важное заявление, а Уолш возвращается на последний танец.