Слишком далеко, быстрая перемотка!

Быть человеком (2011)

Смерть Салли разжигает ненависть между двумя друзьями, возвращая Эйдана к тому, чего он поначалу хотел избежать. Проходит год, среди людей распространяется смертельная для вампиров инфекция, и отношения Эйдана с Бишопом накаляются из-за соперничества за поставку чистой крови. Салли не отстает от Джоша, который теперь работает в пекарне, однако ее усилия дают результат, и, хоть и не сразу, вскоре Донна ее находит, чтобы помочь девушке вернуть все на свои места.