Эпизод 3

Доктор Эмили Оуэнс (2012)

Эмили начинает день практики в отделении скорой помощи, и когда выясняется, что в местной школе вспыхнула волна венерических заболеваний, доктор Бендари поручает её выступить перед школьницами с рассказом и безопасном сексе. Кроме того, Бендари устраивает конкурс на место ассистента во время операции — это подливает масла в огонь непростых отношений Эмили и Кассандры.