Ночное купание
Пробуждение (2012)В связи с переездом, Майкл знакомит Вегу со своим старым информатором, которого хочет передать напарнику, но обиженный столь небрежным прощанием, мужчина дает детективу липовую наводку. В другой реальности Бриттен уговаривает бухгалтера одного их бандитских синдикатов сдать им своего босса, однако тот отказывается сотрудничать, когда узнавшая обо всем супруга последнего решает сбежать от неожиданно возникших проблем.
Пробуждение (2012) S01E08
Об этой серии
В связи с переездом, Майкл знакомит Вегу со своим старым информатором, которого хочет передать напарнику, но обиженный столь небрежным прощанием, мужчина дает детективу липовую наводку. В другой реальности Бриттен уговаривает бухгалтера одного их бандитских синдикатов сдать им своего босса, однако тот отказывается сотрудничать, когда узнавшая обо всем супруга последнего решает сбежать от неожиданно возникших проблем.