Голдберги (2013)

Беверли удивляет семью поездкой в Майами в конце лета, и полёт напоминает классический фильм, а Джефф случайно рассказывает Эрике настоящую причину поездки.

Адам возвращается в Академию Уильяма Пенна в выпускном классе и пытается смириться с тем, что он крутой парень и больше не ботаник, в то время как его прежней компании не так повезло. Тем временем Беверли пытается наладить более взрослые отношения с Эрикой и Барри, прежде чем они вернутся в колледж.

Джефф и Эрика понимают, что в колледже они находятся в разных местах; Беверли пытается найти новую цель в жизни, стремясь занять политический пост городского контролёра.

Билл женится, и у Беверли и Джейн есть всего 24 часа, чтобы всё спланировать. Тем временем гадалка на свадебном приёме может изменить будущее Адама, Эрики и Барри.

Вмешательство Беверли в отношения Адама с Бри приводит к конфликту с её разведённой матерью Вики. Тем временем Барри пытается воссоединить JTP после разрыва с Рен.

Адам решает снять фильм, который бы затрагивал проблему расизма, но понимает, что не разбирается в этой теме из-за своего благополучного воспитания. Тем временем Джефф полон решимости научить Эрику и Барри быть лучше.

Поп-Поп удивляет семью опрометчивым зимним путешествием в Канаду. Тем временем Эрика устраивает дома праздник в честь Хануки.

Вдохновлённый своей одержимостью, Адам помогает Беверли спланировать вечеринку-загадку с убийством для всей семьи. Тем временем Эрика, которой поручили выбрать специализацию, сталкивается с самоуверенностью Барри, когда решает пойти по медицинскому направлению.

Беверли обращается за помощью к Эрике, которая недавно выбрала юриспруденцию в качестве своей специальности, чтобы подать в суд на издателя своей кулинарной книги после того, как нашла её в разделе «Распродажа» в книжном магазине. Тем временем Адам и Попс сближаются во время поездки на природу.

Когда Беверли понимает, что они с Мюрреем не так близки, как раньше, после вечера игр с влюблёнными Долорес и Биллом, Беверли убеждает Мюррея купить гидромассажную ванну, чтобы проводить время вместе. Джефф пробует себя в новом образе.

Поняв, как мало времени осталось у Адама в «Уильям Пенн», сентиментальная Беверли решает активнее участвовать в жизни школы, к ужасу Адама и директора Болла. Чтобы помешать ей вмешаться в День старшего класса, Адам и директор Болл объединяются и подвергают Беверли интенсивному обучению в качестве квакерского надзирателя, что приводит к обратным результатам.

Беверли обращается за помощью к Барри и Эрике, чтобы научить Адама быть более напористым, но Адам чувствует себя виноватым после того, как заходит слишком далеко. Тем временем Мюррей решает стать лучшим другом после того, как узнаёт, что Вик не считает его надёжным.

Беверли, ставшая новым смотрителем-квакером Уильяма Пенна, в восторге от того, что у неё впервые появились коллеги, и она решает завоевать их расположение. К её ужасу, это оказывается сложнее, чем она ожидала, поскольку за ней закрепилась репутация «трудного родителя». Тем временем Джефф участвует в конкурсе красоты «Мистер Корабли на горизонте», чтобы доказать Эрике, что другие женщины считают его привлекательным.

Когда девушка Адама, Брей, отправляется навестить свою кузину в Университете Вирджинии (UVA), Беверли проецирует на Адама свою неуверенность в себе и убеждает его сделать широкий жест, чтобы Брей не выбрала UVA для поступления в колледж. Тем временем, когда Джефф приглашает Эрику на местное ток-шоу Нэнси Гласс, разочарованный Барри объединяется с сестрой Джеффа Джоанной, чтобы переубедить его.

Когда игроки НФЛ объявляют забастовку и футбольный сезон оказывается под угрозой, Барри начинает беспокоиться, что им с Мюрреем больше не о чем будет говорить, и это приводит к тому, что Барри сам пробует себя в команде «Иглз». Вопреки совету Эрики, Беверли решает начать продавать продукты питания сомнительной компании, чтобы обрести финансовую независимость.

Когда Барри и Джоанн срывают спокойную поездку Эрики и Джеффа в кемпинг на выходные, они начинают соревноваться, кто из них лучшая пара, что приводит к неожиданным изменениям в отношениях. Узнав, что Бри считает, что у Адама лёгкая, привилегированная жизнь, Адам пытается доказать ей, что она ошибается, устроившись на работу, но быстро понимает, что она может быть права.

Поняв, что в раю для влюблённых Эрики и Джеффа могут возникнуть проблемы, Беверли вмешивается в их отношения, а также в отношения Барри и Джоанн, чтобы убедиться, что все останутся вместе. Тем временем Адам и Бреа играют друг против друга в школьной пьесе, но их радость от успеха друг друга меркнет, когда один из них начинает затмевать другого на сцене.

Пытаясь пережить расставание, Эрика идёт на свидание с парнем из кофейни, а Джефф попадает в эпизод «Игры в свидания», из-за чего им обоим становится ещё сложнее. Тем временем Беверли в восторге от того, что Мюррей спонтанно купил дом на побережье, пока не понимает, что это не совсем тот роскошный дом, о котором она мечтала.

После расставания Эрики и Джеффа Мюррей решает пригласить Эрику на свидание в стиле «папа-дочь», чтобы подбодрить её. Тем временем Адам с радостью участвует в школьной шалости, пока его не начинает мучить совесть, и он обращается за помощью к Беверли, чтобы та его выручила.

Чтобы отвлечься от разбитого сердца, Эрика отправляется в Лос-Анджелес, чтобы навестить свою лучшую подругу. Адама, которого поймали за участием в подпольной игре в покер, приговаривают к службе в «Поп-Поп», которая оказывается лучше, чем он ожидал.

В 1980-х годах чудаковатый Адам снимает на видеокамеру выходки своей чрезмерно заботливой матери, строгого отца и двух старших братьев и сестёр.

Джефф сообщает JTP, что планирует сделать Эрике предложение, и отдаёт им помолвочное кольцо на хранение. Как и в любой хорошей романтической комедии, несколько недопониманий между Джеффом и друзьями и семьёй Эрики приводят к тому, что предложение может сорваться, и Адаму приходится вмешаться, чтобы сохранить этот особенный момент для пары.