Любовники (2014)

Ной отправляется в путешествие с фильмом «Спуск», знакомясь со своей звездой Сашей Манн. Хелен оплакивает трагическое событие. Сьерра приветствует нового гостя. Джоани борется с приближающимся днем ​​рождения.

Джанелл борется со своими отношениями и работой, поэтому обращается за поддержкой к Карлу. Производство «Спуска» начинается, и Саша проявляет интерес к Хелен. Хелен делает первые шаги к принятию.

Саша предлагает внести изменения в сценарий Ноя. Отношения Саши с Хелен расцветают, и Ной замечает это. Состояние Брюса ухудшается. Командировка Джоани приводит к жестоким столкновениям.

Ной, Маргарет и Стейси сближаются из-за взаимной неприязни к Саше. Ной пытается саботировать отношения Хелен и Саши. Уитни и Колин сталкиваются с трудностями своих отношений. Джоани посещает кладбище.

Сьерра изо всех сил пытается сбалансировать материнство с ее бурно развивающейся актерской карьерой. Мать Сьерры навещает ее без приглашения. Хелен работает над своим первым дизайнерским проектом и начинает сосредотачиваться на себе.

В Монтоке по работе Джоани знакомится с Э. Дж. Вместе они исследуют семейную историю Джоани, что заставляет ее усомниться в причине смерти ее матери. Встревоженная, она начинает принимать некоторые саморазрушительные решения.

Ной и Уитни отправляются в Монток, чтобы начать планировать свадьбу. Ной получает тревожный звонок. Вооружившись новой информацией о смерти матери, Джоани сталкивается с незнакомцем.

Обвинения против Ноя всплывают на поверхность, и он ищет совета, как справиться с ситуацией. Хелен празднует день рождения и защищает Сьерру в чрезвычайно трудное время.

Пока вокруг Ноя разгораются споры, Хелен и Уитни должны решить, на чьей стороне их верность.

Поскольку лесные пожары угрожают Лос-Анджелесу, Хелен и Ноа вынуждены бежать, спасая свои жизни, и по пути сталкиваться со старыми ранами.

Свадьба Уитни, и все возвращается на круги своя. Финал сериала.