Счастливая долина (2014)

Мир сержанта Кавуда останавливается, когда мужчина, который довел ее дочь до самоубийства, выходит из тюрьмы, и мгновенное решение Кевина опустошает Невисона.

Поиски Кэтрин Томми набирают обороты, когда она получает информацию о его местонахождении. Хелен поглощает шок, узнав, что Энн похитили.

Томми жестоко берет под свой контроль ситуацию, когда констебль Кирстен Макаскилл тянет его и Льюиса к себе. Его действия имеют разрушительные последствия.

Кэтрин снова сосредоточилась на своей работе, пока она ищет владельца подозрительной собственности на Милтон-авеню с драматическими последствиями.

Кэтрин впадает в глубокую депрессию, когда узнает, что Томми все еще на свободе. Сеть наконец приближается к Кевину.

На дне рождения Кэтрин ситуация накаляется, когда пьяный Дэниел раскрывает иную версию прошлых событий с Бекки. Страхи Кэтрин растут, когда она узнает, что Томми проводил время с Райаном.