Пространство (2015)

Когда в зоне доступа человеческой цивилизации появляется еще 1300 миров, это дает начало новой борьбе за территории и ресурсы. ООН отправляет команду навести порядок и решить земельный спор на недавно ставшей колонией планете «Новая Земля». В это время Альянс внешних планет начинает превращение станции «Бегемот» в аванпост на новой границе обитания людей.

Посещение Марса не проходит без проблем – на Авасаралу исподтишка нападают недорожелатели. Команда «Росинанта» продолжает свое протомолекулярное расследование, но смогут ли герои довести дело до конца? В это время начинает нарастать напряжение между энергетической компанией и обитателями пояса астероидов, а Драммер и Ашфорд удается выследить террориста.

Новые инопланетные угрозы появляются на Илусе, когда Наоми сражается с проблемами здоровья на планете. Бобби ищет пропавшего без вести на Марсе. Avasarala сталкивается с новой проблемой в ООН.

Барабанщик и Эшфорд сталкиваются с опасным человеком из прошлого Наоми. Мертри охотится на цель. Бобби делает исповедание, которое меняет жизнь.

Когда напряжение на Илусе достигает точки кипения, Холден открывает секрет. Авасарала спорит с Нэнси Гао. Чрезвычайная ситуация на Roci заставляет Алекса и Наоми действовать.

Экипаж Roci готовится к приближающейся катастрофе на Илусе. Эшфорд и Барабанщик приближаются к врагу в Поясе. Бобби берет на себя опасную работу.

Наоми и Алекс работают над тем, чтобы Барбапиккола оставалась на орбите во время отключения электроэнергии. Авасарала сталкивается с трудным решением. Холден и Элви мчатся, чтобы найти лекарство от болезни, распространяющейся на Илусе.

Авасарала сталкивается с последствиями военной миссии ООН. Эшфорд и Барабанщик принимают важные решения относительно своего будущего в ОПА. Распространение болезни на Илусе сказывается на Амосе. Алекс и Наоми пытаются спасти Барба в отчаянии.

Холден и Миллер мчатся, чтобы спасти Илуса. Мертри запускает свой эндшпиль, подвергая риску жизни экипажей Рока.

Эшфорд приближается к врагу, раскрывая опасный заговор. Авасарала сталкивается с перекрестком в ее личной и политической жизни. Экипаж Roci работает, чтобы восстановить жизнь на Илусе после смертельной катастрофы.