Глава тридцать четвёртая: Судная ночь

Ривердэйл (2017)

Движимые жаждой мести за подстреленного товарища «Змеи» горят желанием напасть на «Бульдогов», не подозревая, что ответственным за выстрел является другой человек. Тем временем Шерил удается не только сбежать от злодея, но и подстрелить его, и это дает Бетти возможность наконец его опознать. Между тем Арчи в сотрудничестве с Бакланом старается погасить конфликт между бандами, когда в дело вмешивается неожиданный соперник во главе со старой знакомой младшего Джонса, намеренной отомстить за свое изгнание. Вероника же открывает очередную неприятную правду о своем отце, что вкупе с нападением сына убитого Хирамом бандита приводит к разладу в их отношениях.