Протокол
Возвращение домой (2018)В 2022 году начальник Томаса Пэм отчитывает его за то, что он напрасно тратит время на изучение деятельности возвращения на родину. Он вламывается в помещения «Возвращения», которые закрыты на ремонт. Тем временем Хайди и Колин осматривают соседнее офисное здание с такой же планировкой, которую она принимала за свое прежнее место работы. Хайди понимает, что никогда не была там раньше, и чувствует себя потерянной. Из окна другого здания Томас видит Хайди и Колина вместе. Внезапно Хайди слышит громкий крик пеликана, и к ней возвращаются воспоминания о Колине и своей работе. Томас нагоняет Хайди и Колина. Колин оскорбляет и унижает Томаса, называя его ничтожным и беспомощным, чем приводит в ярость Хайди, которая толкает Колина в фонтан. Томас отвозит Хайди домой.
Возвращение домой (2018) S01E08
Об этой серии
В 2022 году начальник Томаса Пэм отчитывает его за то, что он напрасно тратит время на изучение деятельности возвращения на родину. Он вламывается в помещения «Возвращения», которые закрыты на ремонт. Тем временем Хайди и Колин осматривают соседнее офисное здание с такой же планировкой, которую она принимала за свое прежнее место работы. Хайди понимает, что никогда не была там раньше, и чувствует себя потерянной. Из окна другого здания Томас видит Хайди и Колина вместе. Внезапно Хайди слышит громкий крик пеликана, и к ней возвращаются воспоминания о Колине и своей работе. Томас нагоняет Хайди и Колина. Колин оскорбляет и унижает Томаса, называя его ничтожным и беспомощным, чем приводит в ярость Хайди, которая толкает Колина в фонтан. Томас отвозит Хайди домой.