Загрузка (2020)

Продолжая жить с Ингрид, Нейтан не оставляет идею найти Нору. Его ангел Алиша не может ему в этом помочь. Тем временем Нора, расстроенная текущими событиями, отправляется на ночную прогулку вместе с Матео, прихватив с собой бутылку вина.

Нейтан и Ингрид организуют званый ужин, согласуя между собой список гостей. Тем не менее все идет не по плану, и Нейтану предстоит столкнуться с призраками своего прошлого. В это время Нора совершенствует свои навыки программирования и начинает активную деятельность.

Мать Нейтана оказывается в рискованной ситуации. Разочарованные неравенством, Нейтан и Люк решают перераспределить часть богатства с невольной помощью Ингрид. Нора выполняет секретную миссию, а Люси решает провести расследование.

Вместе с Матео и Иваном Нора находит что-то подозрительное. Семья Нейтона заставляет его задуматься о том, чего он хочет от своей загробной жизни. Он выслеживает Нору и пытается встретиться с ней. Но позже Ингрид возвращается к нему, размышляя о произошедшем.

Нора и Матео расходятся во мнениях, а Люк страдает от бессонницы и своими мечтами создает что-то новое. Ингрид не может получить желаемого от Люси и очень раздражается поэтому поводу. Открываются новые данные о Дэвиде Чоке. А Натан и Нора продолжают думать друг о друге.

Нора вместе с Алишей отправляются в Нью-Йорк, где их также сопровождают Нейтан и Люк. Они хотят выяснить, почему миллиардер Дэвид Чок загрузился в тело робота и отправился в город. Тем временем к Ингрид нагрянули неожиданные посетители.

Проблемы в личной жизни Нейтана достигают своего апогея, в том числе из-за того, что делала Ингрид. А Нора получает поддержку от неожиданных союзников. Тем временем Тинсли восстанавливает память Нейтана из резервной копии, думая, что она была нечаянно удалена.