Ah! A Devil's Whisper, Along with a Pot?

Йешильчам (2021)

Marller retrieves a demonic urn from a cave. Urd's goddess license had been suspended, which motivates her to look for a regular job. But when things go bad there she accepts her demonic heritage and transforms into the Lord of Terror! Big trouble for Keiichi and the gals!