Время атома (2022)

It is Cathy's 60th birthday and the family are going for lunch.

It is Easter Sunday and Cathy and Michael have plans to clear the front room together. Jason and Kelly have got other ideas.

Cathy is having a barbecue. Michael hasn't replied to her email and she wants to know why.

Kelly and Jason are up early and going on holiday. Meanwhile, Michael has had a terrible night and has something he wants to tell Cathy.

As summer draws to a close, Cathy and Michael see each other for the first time in months. And with Maureen in hospital, Reg anxiously waits for news.

It is Fireworks Night and Cathy is having a bonfire. As Michael moves on after the death of his mother, Cathy feels she needs to tell him something.