Retrograde (2022)

The animated warrior Zorn travels to California to reconnect with his live-action son and discovers his ex-wife is engaged.

Zorn uses the Stone of Sight to help Alan with his crush, while Edie tells Zorn to move his boxes out of the garage.

Zorn tries to rally his co-workers when he sees someone stealing hot sauce from the break room and Alan is afraid of showing his legs in gym class during swim unit.

Zorn tries to be a cool dad when Alan spends the weekend with him, only for Alan's friend Jeff to show up.

Zorn tries to teach Alan about Zephyria, while Edie fights her new neighbors over their talking garden gnome.

Zorn uses his body double dummy "Meka-Zorn" to sneak out of work and wait in line for the latest video game in a series that has Alan and Craig bonding, while Edie and Linda take their frustrations with Zorn out on the dummy.

Zorn crashes Edie's Thanksgiving dinner to prove to her mother that he's mature.

Zorn's old friend Headbutt Man is coming to Orange County, only he's now sober. Alan is invited to a party being attended by Nancy, but he has to bring Headbutt Man's daughter with him.

Torn between Christmas and Grafelnik - the Zephyrian holiday of revenge - Alan plays his parents against each other to get better presents.

Zorn reconnects with his radioactive ex-girlfriend Radiana as Craig and Edie prepare for their engagement party.

Craig asks Zorn to help him become a warrior thinking he's not man enough for Edie.