Дети других людей (2022)

As Kendall, Shiv, and Roman hone their pitch for potential investors in LA, a call from Tom shifts the siblings' focus towards one of their dad's long-coveted companies. Back in NY, Greg's uninvited plus-one raises questions at Logan's birthday party, Connor considers throwing a gargantuan sum at his campaign, and Tom seeks assurances from Logan.

After Shiv discovers that Tom is following Logan’s playbook, she, Kendall, and Roman consider backing Sandi and Stewy’s aggressive play on the Matsson deal. Meanwhile, Logan gives an impromptu pep talk to the ATN newsroom… and outsources a tricky conversation with Kerry. Later, Connor tries to make the most of his rehearsal dinner when Willa goes AWOL.

Before heading to Europe to meet with Matsson face-to-face, Logan tasks Roman with implementing an unsavory first step in his strategic refocus. Meanwhile, Connor fixates on minutia at his wedding.

As Roman, Kendall and Shiv navigate a misstep with Matsson, the Waystar team discusses a pivotal recommendation to the board ahead of the GoJo sale. Angling for position, Kendall seeks support from Stewy and Hugo.

After being summoned to Norway for a GoJo team-building retreat, Waystar's old guard grows increasingly concerned over the trip's true purpose. Later, when Matsson makes a play for ATN, Shiv, Kendall and Roman consider whether to fight for Logan's crown jewel.

Ahead of a crucial new product launch on Investor Day, Shiv weighs a business proposal from Matsson, while Kendall and Roman call an impromptu meeting to flip the script on their latest interaction with the tech billionaire. Later, the brothers each try to match Logan’s tempestuous style, with varying results.

Hoping to work the angles on the GoJo deal, Kendall and Roman ask Shiv to invite a political insider to Logan’s annual pre-election day party. Later, Connor considers whether to adjust his ambitions after receiving intel from the Mencken team, while Kendall and Roman catch wind of a potentially fortuitous scandal.

On election night, Tom tries to manage an increasingly chaotic newsroom, while Kendall, Shiv, and Roman spar over the consequences of the result – for themselves, the company, and the country.

As the family girds themselves for an emotional funeral, Kendall finds himself at odds with Rava… and inopportune news from Jess. Later, Shiv tries to reposition herself within a new political landscape, as Kendall rallies supporters to his side.

Ahead of the final board vote on the Waystar-GoJo deal, Kendall and Shiv try to shore up their opposing interests...and get a fix on the whereabouts of a physically and emotionally bruised Roman.