1923 (2022)

Финансовые трудности вынуждают Даттонов распродать остатки стада. Джейкоб узнает, что Зейн и его жена остаются в заключении, а Элизабет пугает встреча с пумой. Спенсер получает место на пароходе, который отправляется в Америку, в то время как Александра тяжело переживает разлуку с ним.

Спенсер прибывает в Галвестон, где, несмотря на теплый прием Сала Масео, нападает на его людей. В это время Александра тяжело переживает путь в Америку, а отец Рено и маршал Кент продолжают поиски Теонны. Элизабет обнаруживает, что волк убил кур, и вскоре сама становится его жертвой.

Путешествие в одиночку приносит много проблем Александре, и на вокзале ее начинает преследовать мужчина. После метели Джейкоб возвращается на ранчо и узнает о гематоме Зейна. Тем временем Элизабет хочет уехать после лечения и предлагает Джеку присоединиться к ней.

Уитфилд хочет превратить Йеллоустоун в туристический курорт и поручает Крейтону силой захватить ранчо Даттонов. Тем временем Александра едва успевает сесть на поезд из-за нападения, а Зейну проводят сложную операцию. Элизабет неожиданно узнает о своем положении.

Рено и Кент узнают от Андерса о том, что Теонна сбежала. Спенсер игнорирует предупреждение шерифа МакДауэлла и отправляется в Монтану, желая отомстить за смерть брата. В это время Александра переживает тяжелое путешествие на поезде.

Джейкоб опасается, что Уитфилд убьет Спенсера, а Крейтон отправляет людей, чтобы встретить его на железнодорожной станции. Обнаружив трупы, Теона решает вернуться домой, но ее вскоре находит Рено. Тем временем Александра встречает тех, кто отвезет ее в Монтану.

После ареста и суда Теонна отправляется в Калифорнию, чтобы начать новую жизнь. Кара и Зейн защищают ранчо Даттонов от людей Крейтона, в то время как Александра пытается подать сигнал тревоги. Спенсер защищает свою семью и вместе с Джейкобом отправляется в особняк Уитфилда, чтобы отомстить.