Виртуал (2023)
The dreams of two young people are crushed by an overwhelming financial crisis in the 1990s. But when they reunite at the ages of 25 and 21, the spirited pair finds friendship and affection in times of adversity as they venture into adulthood together.
Season 1
▶E01Episode 1
76 minWhen the IMF financial crisis threatens to slash Na Hee-do's dreams, she sets out to get herself transferred to another school with a fencing program.
Watch episode →
▶E02Episode 2
75 minThough taken aback by Ko Yu-rim's cold attitude, Hee-do gives it her best in their first face-off. More of Back Yi-jin's situation comes into focus.
Watch episode →
▶E03Episode 3
71 minWhen a fortuitous opportunity presents itself, Hee-do begs her coach for extra training. An unanticipated visitor comes around hoping to see Yi-jin.
Watch episode →
▶E04Episode 4
75 minIn exchange for a favor, Hee-do carries out a daily errand for Moon Ji-woong. She happens across a drunk Yi-jin after he fails another job interview.
Watch episode →
▶E05Episode 5
77 minHee-do takes one giant leap closer to her dream. She's eager to tell Yi-jin the good news — but realizes he's disappeared without a trace.
Watch episode →
▶E06Episode 6
75 minTensions run high between Hee-do and Yu-rim before an important event. Yi-jin takes on a new assignment, and spots a familiar face in the crowd.
Watch episode →
▶E07Episode 7
73 minA frustrating media narrative dampens a monumental moment for Hee-do. Yi-jin chases down the only person who may be able to set things right.
Watch episode →
▶E08Episode 8
73 minHee-do perceives a growing distance between herself and Yi-jin, even as he moves back into the neighborhood. Trouble at home adds to Yu-rim's stress.
Watch episode →
▶E09Episode 9
73 minAs Yu-rim's perspective on Hee-do shifts, so does her behavior. While Hee-do avoids seeing Yi-jin, he volunteers for a special documentary project.
Watch episode →
▶E10Episode 10
71 minUnder the guise of work, Yi-jin takes Hee-do and Yu-rim on a weekend getaway to the ocean — and agrees to let Ji Seung-wan and Ji-woong tag along.
Watch episode →
▶E11Episode 11
77 minHee-do grows upset when her career-obsessed mother fails to keep a promise. Yi-jin helps out Ji-woong's plans for a grand gesture at a music festival.
Watch episode →
▶E12Episode 12
75 minUnable to hold back from putting an end to a teacher's abusive behavior, Seung-wan stands her ground. Hee-do and Yu-rim support a distraught teammate.
Watch episode →
▶E13Episode 13
75 minWarnings about allowing his personal ties to affect his work weigh heavily on Yi-jin. The school fencing team enters their last competition together.
Watch episode →
▶E14Episode 14
79 minShouldering the burdens of a sudden misfortune in her family, Yu-rim arrives at a decision that places her in hot water with the public.
Watch episode →
▶E15Episode 15
89 minHee-do once again finds herself opposite her most formidable opponent. Yi-jin is busier than ever after transferring to another department.
Watch episode →
▶E16Episode 16
90 minIn an emotionally charged exchange, Hee-do and Yi-jin confront the state of their relationship. Hee-do accidentally leaves her diary on a bus.
Watch episode →